At Awtomated, we are obsessed with removing friction from the world. We’re building the next generation of SaaS workflows, and our Chief Product Officer needs a "Bridge Builder" - a sharp, technically-minded intern to help translate big-picture vision into the building blocks of our product. You won’t just be taking notes; you’ll be the connective tissue between executive strategy and engineering execution.

Tasks

What You’ll Do (The "Bridge Building")

1. Translate Vision to Specs: Work directly with the CPO to take raw ideas and sketch them into detailed Product Requirement Documents (PRDs) and user stories.
2. Mapping the "Awtomation": Visualize complex workflows. You’ll help map out how data flows through our platform to ensure new features are intuitive and scalable.
3. Liaise with Engineering: Act as a first point of contact for dev teams to clarify requirements, helping to keep the "velocity" high and the "friction" low.
4. Beta Testing & QA: Be the first user of every new feature. You’ll test early builds against the CPO’s original vision to ensure we’re shipping excellence.

Requirements

Who You Are

• The Translator: You can talk "business" with the CPO and "logic" with the Engineers.
• Systems Thinker: You don't just see a button; you see the API call and the user workflow behind it.
• The Optimizer: You’re someone who sees a manual process and immediately thinks, "How can I automate this?"
• Tech Foundations: You likely have a background in Computer Science, Engineering, or a heavily analytical field. Familiarity with Jira or Figma is a massive plus.

Find Jobs in Germany on Arbeitnow